2008年8月30日土曜日

ランチの日(∀)

 Hey, Rika!!
人のをコピッてるんじゃねぇ〜よ!!『著作権侵害』として訴えるしな(∧)笑

 起きて,朝ご飯★
→チョコの方がいいなぁ〜。
 部屋とかの掃除★
→今日は楽♪
 昼ご飯食べに,BoxHillへ★
→めっちゃお腹いっぱい(△) Rika,マジでヤバい... /→おらんかった...

 春服持ってない(д)

2008年8月29日金曜日

料理の日(∀)

 今日はDeboraの家で,昼ご飯作り★
材料買いに,あずさごはなとRikaで行った★
→パン買った(∀)
ウチとはなとRikaで,マクドでアイス買う★
→今日は暑かったから,おいしかった!!
焼きうどん作って,ウチのケーキとDeboraのゼリー食べた★
→みんなお腹いっぱい(ω)
いろいろと遊ぶ★
→Rika,やばい...
 Doncasterに帰る★
→ウチの,目の前に!!(∀)









2008年8月28日木曜日

お別れの日(∀)

 今日で学校終わり!! 明日から3連休♪よっしゃぁ〜(∀) でも,マジで大量の宿題が残ってる...

1.理科 :復習
2.理科 :テスト
→何問かわからんかった(д)
3.数学 :一次関数
→速く感じた。
4.ESL :課題
→「お父さん」(∀)
5.体育
6.体育 :卓球
→また勝負に負けた(д) 今回は10円。

 Amy本人から今日,来週の月曜日に転校することを聞いた。そう,今日がAmyと学校で過ごせた
最後の日!! だから写真撮った(△)
→寂しいやん。突然やったし... Hey,Amy!! 行かんといてぇ〜(д)
 放課後は,colesでお使い★
→なんかイベントでもしはるんやったんやろか?
 明日のために,マンゴームースケーキ作った★ 今日はこの前と違い,キウイを入れてみました。
→まだ難しいなぁ〜.../→もしウチじゃなかったら,だれもやらんやろ...まだラッキーな方ほうとちゃうん?


2008年8月27日水曜日

二度目の日(∀)

 朝バス遅れるかと思ったら,時間通りに来やがった(△)笑
→ヒヒヒ♪

1.カフェ :スープについて
→飲めへんかった。でも次は,初めにやらさしてもらえるかもやって★
2.ESL: 課題
→今学期,最後までこれ?
3.保健 :話
→ちょっと寝た(∀)笑
4.数学 :一次関数
→複雑になってるよね?
5.保健 :性
→長くなかった(ω)笑
6.芸術 :絵
→形がバラバラに...(д)
 
 ダンスに行くために,早めに昼ご飯食べたウチら★ やけど生徒誰もおらず...(△)
→いつになったら出来るん?
 はなと売店で買い物★
→マフィン,美味しい★
 colesで食材の調査★ りんご飴見っけた。日本のより安いし。でも味は,知らん(∀)ハハハ
→ラッキー★ やりました!! でもあれは理解しがたい...(д)

 ぁ″〜(д) ウチって,ホンマに人を待てへんな(△) マジであかん性格やで...

2008年8月26日火曜日

長い1ヶ月の日(∀)

 昨日は,インターネットが使えんかったし,ホストファミリーの友達が夕ご飯食べに来はって,忙しかったから更新せーへんかった(∀)笑

1.人文科学
2.人文科学 :課題
→むっちゃ宿題もらったし(△)
3.数学 :一次関数
→ウチとDebora,先生に何回も怒られたし(д)
4.カフェ :予習
→ミネストローネのレシピもらった(∀)
5.理科 :復習
→「Science is fun」って,理科室に貼ってある(∀)★
6.ESL :課題
→授業,早よ終わって欲しかった。

 放課後は,あずさとRikaとショッピングタウンへ★
→調理器具見ると,幸せやわぁ〜(▽)♪
ホストマザーのために,日本のパン粉買って帰ってあげたら,むっちゃ喜んでくれはった★
 ホストマザーの友達と,夕食★
→食べ過ぎて,1時間くらい立ってた(д)ハハハ


1.カフェ
2.カフェ :ミネストローネ
→見た目,微妙やった(△) でもおいしかったな★
3.ESL :課題
→提出日決はる(д)
4.理科 :復習
→そろそろテストやん(△)
5.芸術 :課題
→作品の方やりたかったし(д)
6.数学 :一次関数
→頭こんがらかる(△)

 今日は,マンゴームースケーキをホストマザーとJaneとで作った★
→また別の事を学べた(∀)









2008年8月24日日曜日

友達の日(∀)

 昨日,ケーキ作った★ Janeに「一緒にやりたい。」とか言われて,「はぁ?」とか思た(д)笑 ちょっとだけ手伝ってもらったけど,やりにくいし,やめてもらいたかった(△)
→なんて心が狭いんだろぉ〜(∀)笑

 今日は,あずさとDeboraとRikaが遊びに来た★
起きて掃除★
Deboraの前髪切って,みんなでウチのケーキ食べる★
→美味いッ(∀)
『着信あり』を見る★
→音デカい(△)笑

2008年8月23日土曜日

まった〜りの日(∀)

 まずは,昨日のとこから★
 バスが遅れてくれたぁ〜(∀)
1.ESL :課題
→終わらん...(△)
2.人文科学 :答え合わせ
→Sasha,強ッ(∀)!!笑
3.芸術
4.芸術 :絵描く
→無駄なことした(д)
5.数学 :テスト
→簡単,簡単(∀)
6.人文科学 :課題
→嫌いやわぁ〜(△)

 ランチの時に,HoangとTomから,マフィンもらった★
→美味しい!! ウチもこんなん,作りたかったし(д)
 放課後は,あずさとDeboraと一緒に,Deboraのブーツを買いにドンキャまで行った★ んで,オーストラリアのマックフルーリーに挑戦。日本のより小さいし,高い295円(△)
→美味しいけど,高い(д)









それと,すごいケーキ見つけた★
 夜は,バドミントン★
→あずさに定期貸した代わりに,ラーメン買ってもらった(∀)









 今日のとこ★
 起きて,芸術の宿題★
ヤバいぐらい宿題あるわぁ〜(△) 終わらんって...
今日は,オレンジポピシードケーキを,明日とホストマザーのために作る★
→楽しみやぁ〜(∀)

2008年8月21日木曜日

雨の日(∀)

 昨日のクッキングクラスの事から報告★
むっちゃ良かった!! ウチの中では,家庭科室みたいなところでやってるんかと思ったら,普通の家でやってはった。驚いたわぁ〜。
マンゴームースケーキと,スコーン(ちっちゃいパンみたいなやつ)作った。って言っても,ウチはほとんど見てたし,大切なところは先生がやってはった。でも,いっぱい学んだ(∀) 特に,デコレーション。誕生日ケーキとして,作ってあげれるで(ω)笑 やってみよっかなぁ〜(∀)笑

1.理科
2.理科:復習
→一生懸命黒板写した。
3.数学:総合問題
→明日のテストのために,覚えやなあかん(д)
4.ESL:課題
→終わらへんって...(△)
5.体育
6.体育:卓球
→ゲームで賭けた。ウチとRikaが負けて,あずさとはなに15円払わなあかんことに(д) 負けたんは悔しいけど,楽しかった!!

 はなに,眉毛切って整えてもらった★
→来年の橘祭は,どうなるんやろうなぁ〜?
 みそ汁を,夕ご飯のために作った★
→さつまいもを入れたけど,日本のみたく甘くないから,微妙やった(△)

 知ってた? 中国の学校てな,夜にも勉強しに通わなあかんねんて(д) 高3の時には,1週間ずーっと行かなあかんくて,休みなし。高1と高2は,週6日やって。人口多いから,その分勉強しゃな無理やねんて。一人っ子政策に人口増加問題...中国も大変やな。でも日本で同じ事されたら,死ぬな(△) 遊ぶ暇なんかありゃしない。まだ恵まれてるよなぁ〜(ω)

2008年8月20日水曜日

そうなるんやの日(∀)

 昨日インターネットが使えへんかったから,更新出来んかった(д) だから今日は,2日分書くな♪

まずは,昨日のこと★
1.カフェ
2.カフェ :料理
→先生とちょっと違う事した(△) でも,美味しかった♪!! お腹いっぱいやった...
3.ESL :課題
→Ms.Koziarisに,言い返されてもうた(∀)笑
4.理科 :実験
→粘土で,また人形作り。今回は髪の毛あり。人形作りに精を出してたウチやから,実験に参加せず(∀)ハハハ /→いけるかも!! 夢や
ないで!!
5.芸術 :絵描く
→学校の周りや校内にある物を,描かなあかんかった。
超適当に描いたった(∀)笑
6.数学 :比
→今週の金曜に,小テスト(△)

 

 ホストマザーに,時計の修理が出来る店について聞いてみたら,代わりに店まで行ってくれるって。ラッキー★


 今日のこと★
1.カフェ :コーヒーについて
→スタバとかで使ってる,コーヒーとか作る機械を,いじった。
2.ESL :課題
→おいおいMs.Koziaris... そういう大事なことは,早くに言ってよ(д)
3.保健 :話聞く
→Rikaと一緒に,2回も注意された(ω)
4.数学 :総合問題
→大変や(△)
5.保健 :プリント
→「あやとり」って,世界共通やねんて!!
6.芸術 :絵描く
→痛いッ!! 妊娠とちゃうで!?笑(←保健で出てきた)

 ダンスしに行くため,早めに昼ご飯食べたけど,先生おらんくてダンスなし!! いっつも同じ状況に陥るウチら(д)
 ウチ的には完璧やねんけど,やっぱちゃうねんなぁ〜...
 ホストマザーとJaneと一緒に,コロッケ作った★
→美味しいねんけど,日本のコロッケとは違う(△)
 今晩ホストマザーと一緒に,クッキングクラスに行く!! めっちゃ楽しみ(∀) 明日また報告するな★
→...と言いながら今帰宅(10:00) でも,明日★











2008年8月18日月曜日

約束の日(∀)

 昨日は更新するん面倒やったから,せんかった(д)笑 たいして,なんもなかったし...

1.人文科学 :DVD
2.人文科学 :DVD
→あっけなく終わったなぁ〜...
3.数学 :比
→勉強した気,せーへん(∀)笑
4.カフェ :冊子作り
→先生おらんかった♪
5.理科 :圧力
→板書しただけ。
6.ESL :課題
→"オペレーション"とは...頭を開き,なにかを埋め込んだりすることである!!

 あずさと一緒に,ツナのすしを売店で
買った★
→美味しかった(▽)♪
 理科の時間,Rikaの約束書に,みんなでサインした★
→12月にまた会うやろうな(∀)笑 すぐやし。
内容は↓
リカと幸子とウチの彼氏さんとはなちゃんとバーガーあずさが一緒に大阪で会えましょう!! まだ会えますよ! 香港と日本は近くですよ! 絶対離ねません!! ポポポポポ....
*きれいな日本語に訳すと...
→リカと幸子とウチの彼氏さんとはなちゃんとバカあずさ,一緒に大阪で会いましょう!! まだ会えますよ!(また会えますよ) 香港と日本は近くですよ! 絶対離れません!ホホホホホ...
 廊下に,またウチらの作品が★
→先生,まだ完成してないのに(△)
 夕ご飯のために,落花生剥きを手伝った★
→ちょっとつまみ食いした(∀)笑










2008年8月16日土曜日

チョイ旅の日(∀)

 起きて,Kennyとチャット★
→彼女ぢゃないんやってぇ〜(⊿)
 掃除★
→掃除機使うのって,大変や(д)
 オリンピック見ながら,宿題★
→ソフトボール,懐かしい(ω)
 昼ご飯食べて,バス停へ★
→バスと同時に着いてしまった(△)
 はなと一緒にEastLandへ★ 料理雑誌と,マフラー買った★ その雑誌に,おまけ付いてた♪
電車乗り間違えて,ちょっとだけ冒険した(ω)笑
→なはによって,確定された!! ちょっと信じられへんわぁ〜(△) つまり中国人?
 ホストブラザーと遊ぶ★
→また部屋の片付けした(∀)ハハハ

2008年8月15日金曜日

教育の日(∀)

 朝バスの中でESLの話を読んでたら,気分悪くなった(д)

1.ESL :物語読み
→Ms.Koziarisが帰って来た(△)
2.人文科学 :プレゼン(授業後の写真→)
→早くDVDが見たかった(ω)
3.芸術
4.芸術 :陰つけ
→今日中に完成出来ひんかったけど,作品を褒められた(∀)!! 左からウチ→はな→あずさ★









5.数学 :角度計算
→昨日証明をやるって言ってたけど,あれ間違い(△)ハハハ
6.人文科学 :DVD
→ちょっと寝た(д)

 放課後バスを待ってたら,2人から尋ねごとをされた(ω)
→道の名前とか言われても,知らんちゅーに(д)ハハハ
 家帰ってからは,ホストブラザーのおもちゃの片付けを手伝った★ 初めは全然言う事聞かんくて,余計な事ばっかしてくれてた。でも最終的にはちゃんと片付けられて,お母さんからご褒美もらってやった。ちなみに,ウチももらった(∀)笑
→何回言い聞かしたやろ?(△)
 夜はバドミントンに行った★
→今日は,ネットに引っ掛けてばっかり(д)

2008年8月14日木曜日

時間との戦いの日(∀)

 昨日の夜,山中のHPに行ってみたら,どえらい事を発見!! 松原先生が,サッカー部の顧問に!! これがホンマのホンマやったら,山中にサッカー部が出来たってことやで!? でもそんなこと,どこにも知らされてやなかったけど... 一体何が起こってるんや!?
それから,たった2年で,先生がほとんど移動(△) 知ってる先生が少なかったら,山中に遊びに行っても楽しくないやん(д)

1.理科
2.理科 :速さ
→理科好きやけど,難しいなぁ〜(△)
3.数学 :比&証明
→英語で説明しゃなアカンから,むっちゃ難しくなるやん(⊿) ただでさえ「証明」嫌いやのに(д)!!
4.ESL :レポート書き
→Ms.Koziaris(←ESLの先生)がおらんかった(∀)!! みんな,嬉しがってたぁ〜♪
ホームルーム :目標書き
→Rikaのカメラで,写真撮りまくってた(∀)!!
5.体育
6.体育 :ホッケー&サッカー
→楽しいな!!

 放課後はEastLandに,あずさとはなと行った★ 欲しかったものがなかったから,BoxHillに帰った。んで,CDとDVDをまとめて買うと安くなるから,みんなで一緒に購入。CD,DVD合わせて5枚で,5760円!!(←中途半端な数字やけど,今日の為替で計算すると,この値段。ちなみにオーストラリアドルで,$60) ウチはアルバムCDを2枚。合計2304円。もし日本にいたら,こんな安い値段で買えへんかったで(ω) ラッキーや★ それと,ジーパン1本買った。
EastLandに行く時に,電車の時間で急いだし,家に帰る時もバスの時間で急いだ(△)
→もしかして... でも.韓国人やんな? あそこの店って中国やったし...









 あずさと一緒にKennyから借りたダテめがねで,遊んだ★ めちゃ面白い(∀)ハハハ










2008年8月13日水曜日

不吉な予感の日(∀)

 朝腕時計を見たら,動いてなかった!! 遅刻やと思って,むっちゃ焦ったぁ〜。新しいの買わなアカン(д) ここらに時計売ってる店なんか,あったっけ?
→細ッ(ω)!!

1.カフェ :冊子作り
→パソコン動かんかったから,暇やったぁ〜。
2.ESL :レポート書き
→代わりの先生,まさかのMr.James(д)←数学の先生
3.保健 :話聞く
→どこの大学行こぉ〜?(△)
4.数学 :比
→面倒い...(д)
5.保健 :話聞く
→ちょっと寝た...(∀)ハハハ
6.芸術 :陰つけ
→今週中に,終わへんわ...(△) /軽く痛かったし...(д)

2008年8月12日火曜日

作りっぱなしの日(∀)

 朝から,ホストブラザーの母親代わり(∀)笑 サンドイッチ作ってあげたぁ〜★

1.カフェ
2.カフェ :フォカッチャ作り
→もうチョイ色がほしかったなぁ〜(△) でも,おいしかったぁ〜(∀)
3.ESL :レポート書き
→そこそこ勉強してたな(ω)笑
4.理科 :速さ
→わけ分からん(д)
5.芸術 :陰つけ
→難しい(△)
6.数学 :単位換算
→先生の言葉を繰り返しただけで,怒られたぁ〜(д)

 この写真は,昼ご飯の時に撮ったぁ〜★ 男子はバスケしてる(∀)


2008年8月11日月曜日

買い物の日(∀)

 今日の天気は,雨(△) 朝から降るとか,久しぶりやなぁ〜。
→もしかして,髪切った?(∀)ハハハ

1.人文科学 :プレゼン
2.人文科学 :戦法について
→みんな,プレゼンのテーマいっしょやん(∀)笑
3.数学 :単位換算
→ややこい(△)
4.カフェ :フォカッチャの計画
→明日や....
5.理科 :速さ
→Rikaと手紙交換(∀) /女の子にそんなこと聞くなよぉ〜(д)
6.ESL
→さっさとやらな(△)

 放課後はmetcard買いに,はなとBox Hill★ 初めは,カードだけ買うつもりやったけど,2人でついでに服買った(∀) ほとんどの服が,半額!! 3着買ったぁ〜。合計3150円。いい買い物や★ またジーンズ買いに,はなと行くぅ〜(ω)笑
バブルも行った★
→おりよらん...バスの時間変えたんかな?